le bouchon |
Ziel (südfranzösisch) |
la boule |
Kugel |
le boulodrome |
künstlich angelegter Spielplatz |
le but |
Ziel (nordfranzösisch) |
le cadrage |
Entscheidungsspiel zur Qualifikation zur Hauptrunde |
le carreau |
Volltreffer |
la casquette |
Treffen einer Kugel von oben, "auf die Mütze" |
le cochon, le cochonnet |
Ziel (Schweinchen) |
la doublette |
Zweiermannschaft |
la mêlèe |
Wettbewerbsform (am Anfang zugeloste Partner) |
la mène |
Aufnahme |
le milieu |
Mittelspieler in Dreiermannschaft |
le petit |
Ziel (Kleines) |
pointer |
legen |
le pointeur |
Leger |
la rafle |
Flachschuss |
le rond |
Abwurfkreis |
la supermêlèe |
Wettbewerbsform: für jedes Spiel wird ein neuer Partner zugelost |
la tête a tête |
Spiel zwischen zwei Einzelspielern |
tirer |
Schiessen |
le tireur |
Schiesser |
la triplette |
Dreiermannschaft |